"有诸于内，行诸于外"是什么意思？

“有诸于内，行诸于外”，也说成“有诸内者，必形诸外”，意思是：人体内部的变化必然在外部有其表现。
语出《丹溪心传》。中医“有诸内者，必形诸外”的论断，包括两个方面的内容。一是内脏功能正常，可通过经络将气血津液输送和敷布于头面部，皮肤得滋养，又能抗御外邪，从而使面部红润细腻，毛发光泽，五官正常。二是内脏功能不正常，在五官上也可出现面无光泽，皮肤干涩粗糙，毛皮枯而不荣，五官不端的现象。

诸，连词，意思相当于“之于”，如：求诸人。求之于人的意思。此处如果正译就是：有之于，于内；行之于，于外。之所以要连用两个连词是因为要加重“内、外”两个词的语气。
至于这句话的意思，一楼已经回答的比较准确了。

内心有的，行动上就会表露出来

一个人的行动是他内心整体的表现。也就是说通过一个人的行动，可以了解这个人的内心性格等。